Svensk marketingassistent / Swedish Marketing Assistant

***ENGLISH BELOW***

Er du svensk? Eller er du god til at oversætte fra dansk til svensk? Savner du at skrive svensk i hverdagen? Så har du nu muligheden for at få et studiejob placeret lige i centrum af Odense i en spændende og vækstende leadgenererings virksomhed.

Om jobbet

Intelligent Banker er beliggende i Brandts Passage, der ligger et stenkast fra Studenterhuset. Vi har hjemmesider rundt omkring i Europa, hvor vi i samarbejde med långivere, banker og andre finansieringsvirksomheder, fra mere end 30 lande på verdensplan, markedsfører finansielle låneprodukter til private kunder.

Lokation: Din arbejdsplads vil være på vores kontor i Brandts Passage 29, Odense C.

Som svensk marketingassistent vil du få ansvaret for oversættelse af tekster til vores svenske hjemmesider samt mindre ad-hoc oversættelser og SEO-relaterede opgaver. Vi vil selvfølgelig lære dig alt det nødvendige omkring jobbet.

Arbejdstimer: Jobbet vil være på 8 - 10 timer pr. uge (det kan variere fra uge til uge) og kan tilpasses undervisning og forelæsninger, så det passer bedst muligt ind i dit skema.

Om os

Hos Intelligent Banker har vi en uformel kultur og benytter os af et åbent kontor, hvor vi især fokuserer på god kommunikation, selvstændighed, åbenhed og ansvarlighed.

Idet vi opererer i mere end 30 lande, har vi et stærkt fokus på at omfavne blandingen af forskellige kulturer of nationaliteter. I øjeblikket består vores team af kollegaer fra 13 forskellige lande fra hele verden. Du vil derfor blive en del af et tætknyttet team af ligesindede mennesker, der værdsætter hinandens forskelligheder og professionalisme.

Derudover stræber vi efter at have et afslappet og dynamisk arbejdsmiljø. Kontoret er et 'safe space', hvor vi deler viden, lærer af hinanden og har det sjovt sammen. Vi erfarer, at sociale interaktioner er en vigtig del af et godt arbejdsmiljø.

Og hvis det ikke var nok, så tilbyder vi også:

• Frokost
• Fredagsbar
• Snackbar (eller rettere en "chokolade-bar")
• En masse sociale begivenheder gennem året - fødselsdage anses også for at væresociale begivenheder, og bliver derfor fejret ordentligt
• Mulighederne for at vise dine foosball-evner

Samtaler bliver afholdt løbende.

Vi glæder os til at høre fra dig!

IN ENGLISH

Are you a native Swedish speaker? Or are you able to translate from Danish to Swedish? Do you miss writing Swedish in everyday life? You have the opportunity to get a student job in an exciting and growing lead-generation company right in the center of Odense.

About the job

Intelligent Banker is located in Brandts Passage, just around the corner from the Student House. We have websites all around Europe and collaborate with lenders, banks, and other financial companies from more than 30 countries worldwide on marketing financial loan products.

Location: Your workplace will be located at our office in Brandts Passage 29, Odense C.

You will be responsible for writing and translating texts for our Swedish websites, as well as responsible for smaller ad-hoc translation and SEO-related tasks. We will teach you everything you need to know on the job.

Working hours: 8 - 10 hours per week (can vary weekly) and can be adapted to best fit your schedule (e.g., lectures and exams).

About us

At Intelligent Banker, we have an informal culture and an open office environment where we focus on communication, independence, openness, and accountability.

As we operate in more than 30 countries, we have a strong focus on embracing the mixture of cultures and nationalities. Currently, our team is composed of 13 different nationalities. Therefore, you will be a part of a closely-knit team of like-minded people who value each other's differences and professionalism.

In addition, we have an informal and dynamic environment. The office is a safe place where we teach, learn, share, and have fun together. We know that social interaction is an important part of a good workspace environment.

And if that was not enough, we also offer:

• Catered lunch
• Friday bar
• Snack bar (or more like a chocolate bar)
• Lots of social events throughout the year - birthdays are also considered social events and are therefore celebrated properly
• Opportunity to show your skills in foosball.

Interviews are held on an ongoing basis.

We are looking forward to hearing from you!

For more information or questions please contact us at kt@intelligentbanker.com

Perks and benefits

This job comes with several perks and benefits
Free lunch
Enjoy a free catered lunch with your colleagues, every day.

Flexible working hours
Time is precious. Make it count. Morning person or night owl, this job is for you.

Free coffee / tea
Get your caffeine fix to get you started and keep you going.

Near public transit
Easy access and treehugger friendly workplace.

Social gatherings
Social gatherings and games; hang out with your colleagues.

Free office snacks
Peckish after lunch? We got your back with soft drinks, treats and fruit.

See all 10 benefits